Continue

El asistente de código IA open-source que configuras a tu manera

Conectar con TokenMix CLI

El TokenMix CLI oficial genera una configuración lista para pegar con un solo comando — sin variables de entorno manuales:

npx tokenmix continue

Copia la salida y pégala en los ajustes de la extensión Continue. ¿Prefieres configurarlo a mano? Los pasos completos están a continuación.

Introducción

Continue es un asistente de codificación IA open-source y flexible que funciona dentro de VS Code y JetBrains. Proporciona completaciones Tab inline, una barra lateral de chat y la capacidad de editar múltiples archivos simultáneamente. A diferencia de las herramientas bloqueadas en la nube, Continue almacena su configuración en un archivo YAML simple que tú controlas. Conéctalo a TokenMix para usar cualquier modelo que desees.

Requisitos previos

• VS Code 1.84+ o un IDE de JetBrains (IntelliJ, PyCharm, WebStorm, etc.)
• Una cuenta TokenMix con una clave API que comience con sk-tm- → Regístrate en tokenmix.ai → Panel de control → API Keys

Pasos de configuración

1. Instalar la extensión Continue

VS Code: Abre el panel de extensiones (Cmd+Shift+X / Ctrl+Shift+X), busca "Continue" y haz clic en Instalar.

JetBrains: Ve a Settings → Plugins → Marketplace, busca "Continue" y haz clic en Instalar.

2. Abrir el archivo de configuración

Haz clic en el ícono de Continue en la barra de actividad para abrir la barra lateral. Haz clic en el ícono de engranaje (⚙) → "Open config.yaml".

Esto abre ~/.continue/config.yaml en tu editor.

3. Agregar un modelo TokenMix

Edita ~/.continue/config.yaml para agregar un modelo bajo la clave models:

models:
  - name: Claude Sonnet via TokenMix
    provider: openai
    apiBase: https://api.tokenmix.ai/v1
    apiKey: sk-tm-tu-clave-aquí
    model: claude-sonnet-4-6
    roles:
      - chat
      - edit

Para agregar un segundo modelo para completaciones Tab:

  - name: DeepSeek Coder via TokenMix
    provider: openai
    apiBase: https://api.tokenmix.ai/v1
    apiKey: sk-tm-tu-clave-aquí
    model: deepseek-v4-pro
    roles:
      - autocomplete

4. Guardar y recargar

Guarda config.yaml. Continue se recarga automáticamente en unos segundos. Deberías ver tus nuevos nombres de modelo aparecer en el selector de modelos de la barra lateral de Continue.

Verificación

En la barra lateral de chat de Continue, selecciona tu nuevo modelo y escribe:

Explica qué hace este archivo en 3 puntos.

Continue debería responder usando el modelo impulsado por TokenMix. Para las completaciones, abre cualquier archivo de código y presiona Tab después de una declaración parcial.

Preguntas frecuentes

P: ¿Por qué provider: openai para los modelos Claude? Continue usa provider: openai para señalar el formato de API compatible con OpenAI. TokenMix expone un endpoint unificado compatible con OpenAI para todos los modelos incluyendo Claude, por lo que esta configuración funciona correctamente.

P: ¿Puedo usar diferentes modelos para el chat y el autocompletado? Sí. Configura roles: [chat, edit] en tu modelo principal y roles: [autocomplete] en un modelo más rápido/económico (ej. claude-haiku-4.5 o deepseek-v4-pro).

P: Mi clave API aparece en texto plano en config.yaml — ¿es seguro? El archivo se encuentra en tu directorio home y solo es legible por tu cuenta de usuario. Para mayor seguridad, puedes almacenar la clave en una variable de entorno y referenciarla como apiKey: $TOKENMIX_API_KEY.